Ma qesîta hindî qebareya hêkê zêde dike?